证严上人岁末祝福行脚，2011年1月9日一整天在桃园，共有三场，将近七千人参加，其中包括三百多人受证慈诚和委员.上人期勉新发意菩萨，要把握当下，分秒不空过；上人再度阐释“菩萨”和“天使”的定义，慈济人为众生拔除苦难，未来更要为佛教付出，成为觉有情的菩萨.

　　为众生也为佛教 人间菩萨觉有情

　　2004年罹患脑瘤开刀，造成平衡感与听力受损的陈天能，原本是花莲慈济医院的职工，开刀之后回到桃园休养，刚好住家附近的青田街环保站启用，而开始了他开环保车和做回收的日子，边做环保边复健，陈天能又承担了慈济大学在桃园社教推广中心的志工任务，也教民众用回收油做手工皂，他说自己“就是被慈济回收来的”。

　　慈济志工陈天能表示：“惜福再造福，就像我的生命，也是因为上人的回收，能够化无用为有用。”

　　2011年桃园地区新受证的慈诚和委员，超过三百人，上人祝福大家新的一年，合家平安吉祥，对於2010年海地赈灾期间，有关菩萨与天使的定义，上人再次做了的开示。

　　上人开示：“过去都是为众生，现在我们应该开始，也要为佛教。他们假如跟你说，天主派你来。你回答应该是，感恩，的确，天主保佑你们平安，我们是佛教，我们是自动来的，我们都是自掏腰包而来的，我们是佛教徒，所以要称呼我们是‘菩萨’。什么叫‘菩萨’？你要赶快解说，就是‘觉有情者’。”

　　觉有情者，发忏悔心，断除过去的无明烦恼，点亮心灯，把握当下，恆持初发心，人人都是人间菩萨.