在白宫厨房花园走道种着西兰花，羽衣甘蓝，大蒜，芝麻菜。右转，你会看到草药，瑞士甜菜和豌豆; 左转，则有大头菜，萝卜，甘蓝和甜菜。缓缓前行就会看见树莓灌木丛。
　　2009年由米歇尔∙奥巴马和工作人员种植的郁郁葱葱富有生机的白宫花园(自埃莉诺∙罗斯福二战胜利花园以后第一个在白宫开辟的花园)成为健康饮食和有责任感农场的形象。 但是，主张粮食应可持续发展的国际社团 “国际厨房园丁”认为，它与美国农场补贴农作物的实际情况还相差很大。
　　根据环境工作组的农场补贴数据库中收集的数据，“厨房园丁”图示了在2011年春季，白宫菜园与美国纳税人资助的农作物补贴间的差别。
　　该信息图显示在补贴作物中：谷物占35%，小麦占20%，棉花占20%，而大豆15%。同样也补贴了经济作物如，烟草，大米和高粱。但水果，蔬菜，坚果和其它“特种作物”只有可怜的1%。
　　罗杰∙德龙，厨房园丁的创始人和“首席除草者”，认为我们应该严肃看待在水果和蔬菜种植中联邦基金缺乏的问题。他在一封电子邮件中写道： 作为一个国家，我们说一套，做一套，我们需要言行一致。我们说每天我们应该吃5-7份水果和蔬菜(取决于你问谁)，却未能对供给3.07亿美国人的食品，农场，园林基础设施提供支持。事实上，如果要满足美国农业部制定的水果和蔬菜日摄入量的最低要求，我们就需要增加另外1300万亩耕地。
　　农场补贴是受农场法案监管，是一项复杂的综合条例草案，正因为太复杂，所以有一个脸谱网站页面 “了解农业法案”。该法案监督一切，从国家的粮食援助计划(SNAP)到社区食品计划赠款，到对国外的粮食援助。
　　可持续农业城市教育中心(CUESA)认为，当最后一个农业法案获得通过时，小农场主们和可持续粮食社团有几件值得庆贺的事情，但不如他们所希望的那么多。 2012年农业法案听证会本周在美国密歇根州开始，这给了我们一个机会，去思考我们所要的未来农业是什么样的。
　　英文原文：America's Subsidy Garden
　　翻译：Ann     校对：琳达